小料理あだん

【Tebichi 是明星！ 】沖繩關東煮拼盤

1100日元(税込)

這家餐廳以其慢燉的“豬蹄”而聞名。請享用這款沖繩關東煮拼盤，其中加入了蘿蔔和海帶，並加入美味的肉湯。隨時享受沖繩的溫柔風味！

【鮮魚★】使用當天購買的本地魚製作的魚類料理

1,800日圓起（含稅）

沖繩海域捕撈的新鮮魚，皆在市場採購，當天烹調！不僅新鮮，肉質緊實，味道鮮美，深受好評。我們提供各種菜餚，包括燉魚、黃油烤魚和Aquapazza，所有菜餚均使用當天捕撈的魚！

【完美下酒◎】美味香辣韭菜醬炸彈豆腐

850日元(税込)

裹上炸豆腐皮，搭配香辣韭菜醬。這道菜與酒完美搭配，也是我們最推薦的菜色。絕對會讓你上癮！請品嚐與普通炸豆腐截然不同的美味。

★湯汁滲透進身體…★【特製沖繩關東煮】

我們最推薦的菜色是沖繩關東煮拼盤，售價1100日圓（含稅），份量十足，每種食材都分量十足！一個人吃很合適，也推薦和朋友分享。入口即化的“手撕關東煮”是在其他縣很難找到的珍稀菜餚。

★使用當季食材★【嚴選與泡盛完美搭配的沖繩料理】

享受在家庭氛圍中享用道地的沖繩料理，採用精選食材，精心挑選，與泡盛酒完美搭配。特別是沖繩海域捕撈的新鮮魚類，在市場採購，當天烹製，可以用黃油煎炸或燉煮等多種方式享用！

沖繩關東煮拼盤

1100日元(税込)

手把

600日元(税込)

※圖片是圖片。

今日本地魚（燉魚、奶油煎魚、海鮮湯等）

1800日圓起（含稅）

沖繩海域捕撈的新鮮魚類在市面上購買，當天烹調。

納比拉天婦羅

500日元(税込)

它有著獨特的口感，外酥裡嫩。若沾天婦羅醬或鹽食用，原味納貝拉魚的鮮美滋味會更加突出。

牛舌配蔥和醬油

1100日元(税込)

我們的「牛舌蔥花麵」以鮮嫩的牛舌和大量新鮮爽脆的蔥花令人上癮。醬油讓味道更加濃鬱，口感清淡爽口，但又不失濃鬱。

辣椒炒雞

850日元(税込)

我們的雞肉辣椒炒菜採用鮮嫩的雞肉和我們特製的辣椒醬混合而成！一口下去，甜辣的香氣便會蔓延到您的口腔，激發您的食慾。

美味香辣韭菜醬炸彈豆腐

850日元(税込)

豆腐昌普魯

850日元(税込)

雞昌普魯

800日元(税込)

沖繩蕎麥麵

950日元(税込)

濃鬱的咖哩烏龍麵，散發著關東煮湯的香味

900日元(税込)

沖繩卡邦尼面

950日元(税込)

沖繩那不勒斯

850日元(税込)

蘆筍奶油乳酪炒烏龍麵

850日元(税込)

採用精選淡路島新鮮麵條製成

雞肉小松菜粥

¥750(税込)

蛋炒飯

700日元(税込)

醋味噌海鮮

700日元(税込)

【吧台座位：8 人】寧靜的吧台座位，以竹子為主題，即使是獨自用餐的人也能舒適地享用飲品。這裡空間寬敞，有八個座位，非常適合下班後小酌一杯或享用日常餐點。看著眼前琳瑯滿目的泡盛，感受沖繩關東煮滲入靈魂的幸福時刻。

[榻榻米座位：2 張桌子，可容納 4 人] 溫馨的氛圍使其成為最多可容納 12 人的宴會或當地「摩艾」（日本傳統聚會）的理想場所。在舒適溫馨的居家氛圍中，享用以沖繩特產（包括魚肉手餅和島嶼豆腐）烹製的關東煮，度過一個熱鬧的夜晚。

【一家37年前創立的溫馨而著名的餐廳】地理位置便利，距離那霸市僅20分鐘車程，步行即可到達八房莊大街。招牌菜「Adan」的標誌和紅燈籠營造出一種安全感，就像一顆隱藏的寶石。您一踏入店內，就會受到笑容可掬的友善員工的迎接，多年來備受喜愛的溫馨氛圍將幫助您放鬆身心。

一個寧靜私密的空間，在這裡你可以感受到木頭的溫暖。

我們提供舒適的榻榻米房間，四周環繞著散發著木質溫暖氣息的牆壁。這裡有兩張可容納 2 至 6 人的桌子，所以請提前預訂，因為這是舉辦派對和聚會的熱門場所，您可以在這裡與朋友在輕鬆的氛圍中聊天，而不用擔心其他人。請盡情享受美好時光。

獨自用餐的客人也歡迎！在吧台享受輕鬆愉快的時光吧。

這裡有八個吧台座位，您可以獨自快速喝一杯，或安靜地享受一些私人時光。在櫃檯上，您可以享用與酒搭配的關東煮，以及來自日本各地的各種泡盛。在這個樸實溫馨的空間裡，您可以盡情享受輕鬆時光，同時與我們友善的工作人員交談。

カウンター1名様 × 8

【吧台席位：8席】單人用餐也歡迎◎溫馨的氛圍，非常適合下班後小酌一杯！吧台有關東煮和種類豐富的泡盛，一定會讓您忍不住多喝幾杯！

座敷4名様 × 2

【榻榻米座位：2～6人 x 2席】舒適的榻榻米座位最多可容納12人。這裡是派對和聚會的熱門場所，建議您提前預約！請與「Adane宴會套餐」一同享用。

【浦添市 屋風莊】隱匿於靜謐住宅區的居酒屋。本店提供濃鬱湯底的沖繩關東煮、使用當日新鮮魚類烹製的菜餚以及每日特色菜等豐富多樣的菜餚！單人用餐也歡迎。店員們將在溫馨舒適的氛圍中恭候您的光臨。

舒適的世外桃源

位於浦添市野風莊的本店，以當天購買的新鮮度極高的魚類料理和輕鬆自在的家庭氛圍為特色！

享用沖繩關東煮和泡盛

享用使用沖繩食材製作的溫暖菜單，包括適合任何季節的「沖繩關東煮拼盤」以及泡盛酒。

推薦單獨飲用！

這間舒適的酒吧共有18個座位，非常適合獨自小酌，或享受私密時光。非常適合快速小酌。

享用沖繩關東煮和泡盛

用沖繩食材，例如手撕魚、島豆腐等製作的關東煮，搭配泡盛酒一起享用，絕對是派對和聚會的絕佳選擇！

派對和宴會的完美套餐

我們提供2小時無限暢飲套餐（2,200日圓（含稅））和宴會套餐（4,000日圓（含稅）。非常適合小型派對和聚會。

溫馨的氛圍很棒！

這家餐廳的魅力在於其輕鬆溫馨的氛圍，並擁有37年的成功歷史。我們可滿足任何預算和人數的客人需求。

【琉球泡盛】匯集了許多限量版和稀有品牌◎

從流行品牌到珍稀年份的酒，種類豐富！菜單上沒有的品牌也很多，歡迎聯絡！

【2小時無限暢飲】可單購★派對最佳！

推薦用於派對和聚會♪2小時無限暢飲非常划算，男性2,500日元，女性2,000日元◎我們提供各種符合條件的飲品，包括Orion生啤，各種chuhai，葡萄酒，泡盛等等！